Hoppa till innehåll
ExpoTryck logotyp

Gratis PDF-guide

Tryckfärdiga filer, riktlinjer för din tryckfil

En tryckfärdig fil går rakt in i produktion, utan förseningar, omtag eller extra kostnader. Här går vi igenom det viktigaste om filformat, utfall, upplösning, färg och skärkontur för storformat och etiketter. Den fullständiga guiden kan du ladda ner gratis som PDF.

  • Storformat: UV, solvent, sublimering och latex
  • Digitaltryckta etiketter och dekaler
  • Vanliga filfel och hur du undviker dem
  • Tabeller för upplösning, utfall och marginaler

Ladda ner hela guiden gratis

Fyll i dina uppgifter så får du direkt tillgång till PDF:en.

Vi delar aldrig dina uppgifter. Läs vår integritetspolicy.

Snabbguide: så skapar du en tryckfärdig PDF

Det här är grunderna som gäller för nästan all print, från rollups och vepor till beachflaggor, klistermärken och etiketter.

  1. 1Spara som PDF

    Komposit, PDF 1.6, utan lösenord. EPS och AI går också bra.

  2. 2Lägg till utfall

    0,5 cm för storformat, 1 mm per sida för etiketter.

  3. 3Håll säkerhetsmarginal

    Text och logotyp en bit innanför kanten, mer vid söm och maljer.

  4. 4Rätt upplösning

    Anpassa ppi efter tryckets storlek, se tabellen nedan.

  5. 5Text till kurvor

    Konvertera all text och bädda in alla bilder.

  6. 6CMYK, 8 bitar

    Inga inbäddade ICC-profiler och total färgmängd under 300 %.

Filformat för tryck, vilka filer tar vi emot?

Vi tar bara emot färdiga, stängda tryckfiler. Spara helst som PDF, PDF:en ska vara sparad som komposit (inte separerad), i PDF 1.6 (Acrobat 7), utan lösenordsskydd och inte skapad med en konverteringstjänst på internet.

Godkända format

.pdf (rekommenderas), .eps, .ai

Ej godkända format

.cdr, .indd, .psd, .tiff

Upplösning för storformatstryck

Ju större tryck, desto längre ifrån betraktas det, därför behövs lägre upplösning på stora format. Tabellen gäller filer i skala 1:1. Tryck under 5 m förbereds i skala 1:1, större tryck i skala 1:10 (då ska upplösningen vara tio gånger högre). En fil får vara högst 500 MB.

Tryckets storlekUpplösning (skala 1:1)
Upp till A4300 ppi
Upp till 2 m²150 ppi
2–5 m²100 ppi
5–25 m²80 ppi
25–50 m²50 ppi
Över 50 m²30 ppi

Minsta textstorlek per tryckteknik

TeknikMinsta textstorlek
UV10 pt
UV Flat9 pt
Latex7 pt
Solvent HR6 pt
Sublimering17 pt

Utfall och säkerhetsmarginal

Utfall (bleed) betyder att motivet fortsätter utanför det färdiga formatet så att inga vita kanter syns efter skärning. Standardutfall för storformat är 0,5 cm. Säkerhetsmarginalen är avståndet från kanten där text och viktiga element ska ligga, och den beror på efterbearbetningen:

EfterbearbetningSäkerhetsmarginal
Banderoll: kapning och maljer5 cm
Svetsning eller sömnad5 cm
Kanal (dubbelsidig banderoll eller flagga)5 cm + kanalens bredd
Plottning, fräsning eller kapning1 cm
Polypropylen 10 mm2 cm

Säkerhetsmarginal vid textiltryck

Textil töjer sig, så marginalen ökar med tryckets längd, från 3 cm per sida upp till 1 m, 5 cm upp till 5 m och 10 cm för 5–10 m, upp till 45 cm för 30–40 m långa tryck. Gäller till exempel mässväggar och tygvepor.

Färg i tryckfilen: CMYK, Pantone och svart

Alla tryckfiler ska förberedas i CMYK med 8 bitars färgdjup, utan inbäddade ICC-profiler. Den totala färgmängden (TIL, summan av C, M, Y och K) får inte överstiga 300 %. Pantone kan inte återges exakt i digitaltryck, och metallic- eller fluorescerande färger går inte att få fram. Är exakt färg viktig behöver ett provtryck tas fram.

Rätt svart för djup svärta

TeknikC / M / Y / K
Sublimering, UV och solvent50 / 50 / 50 / 100
Ljuslåda (belysta ramar)90 / 80 / 60 / 100

Vitt bläck (White_Ink)

Vitt underlag används på transparenta och metalliska material. Lägg det på ett eget lager som dekorfärg med namnet White_Ink och slå på övertryck.

Skärkontur (CutContour) för dekaler, folie och flaggor

Ska trycket skäras i form behöver filen en skärkontur: en sluten linje på ett eget lager, i dekorfärgen CutContour (CMYK 0/100/0/0) med Övertryck linje påslaget. Minsta avstånd mellan skärlinjer vid plottning av folie är 3 mm (5 mm med laminat). Fräsade element ska vara minst 10 cm för enkla former och 20 cm för komplexa former som bokstäver. Lägg varje motiv i en egen fil, vi tar inte emot nesting.

Tryckfiler för etiketter och dekaler

För digitaltryckta dekaler och etiketter gäller: PDF upp till version 1.6, bitmappar i 300–360 dpi, minsta textstorlek 6 pt, 1 mm utfall per sida och minst 1 mm säkerhetsmarginal från skärlinjen. Streckkoder sparas som vektorer i 100 % svart (0/0/0/100), minst 21 mm breda. Saknas skärkontur lägger vi automatiskt in en efter filens nettoformat med 2 mm rundade hörn.

De vanligaste filfelen, och hur du undviker dem

Öppna skärbanor

Alla skärlinjer måste vara slutna, annars kan plottern inte skära formen. Sammanfoga ankarpunkter med Join.

Säkerhetsmarginal saknas

Text och logotyp hamnar i söm, svets eller kanal och skärs av eller förvrängs.

Text inte konverterad till kurvor

Saknade typsnitt byts ut och texten flyttar sig eller ser fel ut.

Skärmärken i PDF:en

Skärmärken, passmärken och färgskalor trycks med om de ligger i filen.

Övertryck påslaget

Övertryck på tryckbar grafik ger oväntade färger eller element som försvinner. Bara CutContour och White_Ink ska ha övertryck.

RGB eller ICC-profil

Filen konverteras automatiskt till CMYK och färgerna kan skilja sig från skärmen.

Så skickar du dina tryckfiler

Namnge tryckfilen med PRINT och förhandsvisningen (JPG) med PREV, till exempel rollup_jonkoping_PRINT.pdf. Undvik å, ä, ö och specialtecken i filnamnen.

Ladda upp vid order

Direkt i kassan på expotryck.se.

Mejla filen

Till kontakt@expotryck.se.

Skicka en länk

T.ex. WeTransfer, smidigast för stora filer.

Filer som inte följer riktlinjerna trycks på egen risk eller justeras av oss mot en avgift. Osäker? Kontakta oss innan du skickar.

Vanliga frågor om tryckfiler

Fler guider: guide till tryckteknik · checklista inför mässan · alla guider

Hela guiden för tryckfärdiga filer, gratis som PDF

Alla regler, tabeller och bildexempel för storformat, etiketter och felsökning samlade i ett dokument, spara den och dela med er designer eller byrå.

Ladda ner hela guiden gratis

Fyll i dina uppgifter så får du direkt tillgång till PDF:en.

Vi delar aldrig dina uppgifter. Läs vår integritetspolicy.